Ir para o conteúdo
Avid Legal
Portrait of Marina L. Marti

Consultor Estrangeiro

Marina L. Marti

Advogado estrangeiro — sem licença para exercer a advocacia nos Estados Unidos.

Transações Transfronteiriças · Imobiliário — Comercial e Residencial · Financiamento Imobiliário · Fusões e Aquisições · Direito de Energia e Mineração · Direito Administrativo

Marina L. Marti atua como Foreign Counsel na Avid Legal e não é licenciada para exercer a advocacia nos Estados Unidos. Advogada de direito imobiliário e consultora em questões transfronteiriças com mais de 19 anos de experiência, ela orienta investidores, empresas e famílias cujos interesses abrangem os Estados Unidos, a Argentina e o Cone Sul de forma mais ampla. Sua atuação combina trabalho transacional com experiência operacional em direito imobiliário e societário, além de um foco em direito de energia, mineração e administrativo.

Como CEO de uma empresa de imóveis e administração de propriedades sediada na Flórida, com operações em imóveis comerciais, ativos residenciais e hospitalidade de locação por temporada, Marina se apoia em experiência operacional direta no setor imobiliário. Ela orienta investidores estrangeiros sobre estruturas de holding alinhadas aos seus objetivos de negócio, trabalhando em conjunto com advogados dos Estados Unidos em questões tributárias, imobiliárias e transacionais.

Sua formação jurídica inclui seis anos no Marval O'Farrell Mairal, na Argentina, onde atuou em direito administrativo, contratações públicas, concessões governamentais e direito dos recursos naturais. Posteriormente, gerenciou aspectos jurídicos de uma carteira de mais de 500 casos de fundos de investimento e fideicomissos de infraestrutura na Nación Fideicomisos S.A. Também atuou como consultora do UNICEF e do Banco Mundial em questões envolvendo biodiversidade e energia.

Marina tem um LL.M. em Direito e Políticas Ambientais e de Recursos Naturais pela University of Denver Sturm College of Law. Atualmente, atua como Coordenadora do Comitê Jurídico da Argentine American Chamber of Commerce. É licenciada para exercer a advocacia na Argentina pela Buenos Aires Bar (Ativa), com admissão na Florida Bar pendente (prevista para 2026). Fala espanhol (nativo), inglês (fluente) e italiano (conversação).

Vamos falar sobre o que você está construindo.

Agende uma ligação para tratar da sua empresa, transação, disputa ou necessidades de assessoria jurídica contínua.

Agendar uma ligação